motorhuv
قاپاغی بزوێنەر
زاراوەی سویدیی «motorhuv» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قاپاغی بزوێنەر.
ناوی سویدی بەشەکانی ئۆتۆمبێل و دەستەواژەکانی تاقیکردنەوەی کرداری بە وەرگێڕانی ڕوون فێر ببە، بۆ ئەوەی ڕێنماییەکانی تاقیکەرەوە بە دڵنیایی تێبگەیت.
motorhuv
زاراوەی سویدیی «motorhuv» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قاپاغی بزوێنەر.
bagagelucka
زاراوەی سویدیی «bagagelucka» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قاپاغی سندوقی بار.
bildörr
زاراوەی سویدیی «bildörr» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دەرگای ئۆتۆمبێل.
dörrhandtag
زاراوەی سویدیی «dörrhandtag» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دەسکەی دەرگا.
vindruta
زاراوەی سویدیی «vindruta» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شووشەی پێشەوە.
bakruta
زاراوەی سویدیی «bakruta» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شووشەی دواوە.
sidoruta
زاراوەی سویدیی «sidoruta» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شووشەی لاوەکی.
backspegel
زاراوەی سویدیی «backspegel» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ئاوێنەی بینینی دواوە.
sidospegel
زاراوەی سویدیی «sidospegel» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ئاوێنەی لاوەکی.
framskärm
زاراوەی سویدیی «framskärm» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پارێزەری قوڕی پێشەوە.
bakskärm
زاراوەی سویدیی «bakskärm» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پارێزەری قوڕی دواوە.
främre stötfångare
زاراوەی سویدیی «främre stötfångare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پەمپەری پێشەوە.
bakre stötfångare
زاراوەی سویدیی «bakre stötfångare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پەمپەری دواوە.
kylargrill
زاراوەی سویدیی «kylargrill» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: تۆڕی ساردکەرەوە.
strålkastare
زاراوەی سویدیی «strålkastare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: چرای پێشەوە.
baklykta
زاراوەی سویدیی «baklykta» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: چرای دواوە.
bromsljus
زاراوەی سویدیی «bromsljus» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: چرای برێک.
positionsljus
زاراوەی سویدیی «positionsljus» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: چرای نیشاندانی شوێنی ئۆتۆمبێل.
registreringsskylt
زاراوەی سویدیی «registreringsskylt» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: تەختەی ژمارەی تۆمارکردن.
skyltbelysning
زاراوەی سویدیی «skyltbelysning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕووناکیی تەختەی ژمارەی تۆمارکردن.
reflex
زاراوەی سویدیی «reflex» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕەنگدەرەوەی ڕووناکی.
däck
زاراوەی سویدیی «däck» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: تایەی ئۆتۆمبێل.
fälg
زاراوەی سویدیی «fälg» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕینگی چەرخ.
däckventil
زاراوەی سویدیی «däckventil» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڤاڵڤی تایە.
mönsterdjup
زاراوەی سویدیی «mönsterdjup» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قووڵایی نەخشی تایە.
reservhjul
زاراوەی سویدیی «reservhjul» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: چەرخی یەدەگ.
dragkrok
زاراوەی سویدیی «dragkrok» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قولاپی ڕاکێشان.
takräcke
زاراوەی سویدیی «takräcke» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: هەڵگری بار لەسەر سەقف.
vindrutetorkare
زاراوەی سویدیی «vindrutetorkare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پاککەرەوەی شووشەی پێشەوە.
spolarmunstycke
زاراوەی سویدیی «spolarmunstycke» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دەمی پرژێنەری شووشە.
antenn
زاراوەی سویدیی «antenn» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ئەنتێنای ئۆتۆمبێل.
hjulhus
زاراوەی سویدیی «hjulhus» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بۆشایی چەرخ.
underrede
زاراوەی سویدیی «underrede» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شاسیی خوارەوە.
stenskott
زاراوەی سویدیی «stenskott» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شوێنی لێدانی بەرد لە شووشە.
motor
زاراوەی سویدیی «motor» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بزوێنەر.
motorblock
زاراوەی سویدیی «motorblock» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بلۆکی بزوێنەر.
cylinder
زاراوەی سویدیی «cylinder» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سیلەندەری بزوێنەر.
tändstift
زاراوەی سویدیی «tändstift» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شەمعی داگیرساندن.
batteri
زاراوەی سویدیی «batteri» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پاتری.
generator
زاراوەی سویدیی «generator» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بەرهەمهێنەری کارەبا.
startmotor
زاراوەی سویدیی «startmotor» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دەستپێکەری بزوێنەر.
kamrem
زاراوەی سویدیی «kamrem» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قایشەی کاتبەندی.
drivrem
زاراوەی سویدیی «drivrem» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قایشەی کارپێکردن.
luftfilter
زاراوەی سویدیی «luftfilter» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: فلتەری هەوا.
oljefilter
زاراوەی سویدیی «oljefilter» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: فلتەری ڕۆن.
bränslefilter
زاراوەی سویدیی «bränslefilter» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: فلتەری سووتەمەنی.
kylare
زاراوەی سویدیی «kylare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ساردکەرەوە.
kylfläkt
زاراوەی سویدیی «kylfläkt» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پانکەی ساردکەرەوە.
expansionskärl
زاراوەی سویدیی «expansionskärl» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دەفرەی شلەی ساردکەرەوە.
motorolja
زاراوەی سویدیی «motorolja» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕۆنی بزوێنەر.
oljesticka
زاراوەی سویدیی «oljesticka» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پێوەری ڕۆنی بزوێنەر.
oljepåfyllningslock
زاراوەی سویدیی «oljepåfyllningslock» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قاپاغی پڕکردنەوەی ڕۆن.
kylarvätska
زاراوەی سویدیی «kylarvätska» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شلەی ساردکەرەوە.
spolarvätska
زاراوەی سویدیی «spolarvätska» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شلەی پاککردنەوەی شووشە.
bromsvätska
زاراوەی سویدیی «bromsvätska» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شلەی برێک.
servoolja
زاراوەی سویدیی «servoolja» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕۆنی یارمەتیدەری فرمان.
bränsletank
زاراوەی سویدیی «bränsletank» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: تانکی سووتەمەنی.
bränslelock
زاراوەی سویدیی «bränslelock» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قاپاغی تانکی سووتەمەنی.
avgassystem
زاراوەی سویدیی «avgassystem» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سیستەمی دەرکردنی دووکەڵ.
ljuddämpare
زاراوەی سویدیی «ljuddämpare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بێدەنگکەری دەرچەی دووکەڵ.
katalysator
زاراوەی سویدیی «katalysator» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: گۆڕەری کاتالیزی.
växellåda
زاراوەی سویدیی «växellåda» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سندوقی گێڕ.
koppling
زاراوەی سویدیی «koppling» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کلاچ.
drivaxel
زاراوەی سویدیی «drivaxel» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شەفتی گواستنەوەی هێز.
hjullager
زاراوەی سویدیی «hjullager» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بەلەبرینی چەرخ.
fjäder
زاراوەی سویدیی «fjäder» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سپرینگی هەڵواسین.
stötdämpare
زاراوەی سویدیی «stötdämpare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شۆکگیر.
bromsskiva
زاراوەی سویدیی «bromsskiva» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دیسکی برێک.
bromsbelägg
زاراوەی سویدیی «bromsbelägg» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لقمەی برێک.
ABS-givare
زاراوەی سویدیی «ABS-givare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: هەستەوەری سیستەمی ABS.
instrumentpanel
زاراوەی سویدیی «instrumentpanel» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: تەختەی پێوەرەکان.
ratt
زاراوەی سویدیی «ratt» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: فرمان.
rattläge
زاراوەی سویدیی «rattläge» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شوێنی فرمان.
förarstol
زاراوەی سویدیی «förarstol» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کورسیی شۆفێر.
passagerarstol
زاراوەی سویدیی «passagerarstol» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کورسیی سەرنشین.
nackstöd
زاراوەی سویدیی «nackstöd» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پشتگیری سەر.
bilbälte
زاراوەی سویدیی «bilbälte» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پشتێنی سەلامەتی.
bälteslås
زاراوەی سویدیی «bälteslås» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قفڵی پشتێنی سەلامەتی.
pedalställ
زاراوەی سویدیی «pedalställ» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کۆمەڵە پێداڵەکان.
gaspedal
زاراوەی سویدیی «gaspedal» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پێداڵی گاز.
bromspedal
زاراوەی سویدیی «bromspedal» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پێداڵی برێک.
kopplingspedal
زاراوەی سویدیی «kopplingspedal» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پێداڵی کلاچ.
växelspak
زاراوەی سویدیی «växelspak» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دەسکەی گێڕ.
handbroms
زاراوەی سویدیی «handbroms» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: برێکی ڕاگرتن.
parkeringsbroms
زاراوەی سویدیی «parkeringsbroms» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: برێکی ڕاگرتن.
tändningslås
زاراوەی سویدیی «tändningslås» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کلیلی داگیرساندن.
startknapp
زاراوەی سویدیی «startknapp» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دوگمەی کارپێکردن.
hastighetsmätare
زاراوەی سویدیی «hastighetsmätare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پێوەری خێرایی.
varvräknare
زاراوەی سویدیی «varvräknare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پێوەری سووڕەکانی بزوێنەر.
bränslemätare
زاراوەی سویدیی «bränslemätare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: نیشاندەری سووتەمەنی.
temperaturmätare
زاراوەی سویدیی «temperaturmätare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: نیشاندەری گەرمی.
kontrollampa
زاراوەی سویدیی «kontrollampa» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: چرای ئاگادارکردنەوە.
helljusreglage
زاراوەی سویدیی «helljusreglage» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کلیلی ڕووناکیی دوور.
blinkersspak
زاراوەی سویدیی «blinkersspak» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دەسکەی ئاماژەی سووڕانەوە.
torkarreglage
زاراوەی سویدیی «torkarreglage» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کلیلی پاککەرەوەکانی شووشە.
varningsblinkers
زاراوەی سویدیی «varningsblinkers» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: چرا چوارلایەنەکانی ئاگادارکردنەوە.
tuta
زاراوەی سویدیی «tuta» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: هۆڕنی ئۆتۆمبێل.
klimatanläggning
زاراوەی سویدیی «klimatanläggning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سیستەمی کۆنترۆڵی کەشوهەوا.
defroster
زاراوەی سویدیی «defroster» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: هەڵمدەرکەرەوە.
solskydd
زاراوەی سویدیی «solskydd» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بەرگری تیشکی خۆر.
handskfack
زاراوەی سویدیی «handskfack» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کێشەکی ئۆتۆمبێل.
innerbelysning
زاراوەی سویدیی «innerbelysning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕووناکیی ناوەوە.
barnlås
زاراوەی سویدیی «barnlås» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قفڵی منداڵان.
fönsterhiss
زاراوەی سویدیی «fönsterhiss» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کلیلی پەنجەرە.
spegelreglage
زاراوەی سویدیی «spegelreglage» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کلیلی ڕێکخستنی ئاوێنە.
krockkudde
زاراوەی سویدیی «krockkudde» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کیسەی هەوا.
ISOFIX-fäste
زاراوەی سویدیی «ISOFIX-fäste» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: خاڵی جێگیرکردنی ISOFIX.
säkerhetskontroll
زاراوەی سویدیی «säkerhetskontroll» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پشکنینی سەلامەتی.
yttre säkerhetskontroll
زاراوەی سویدیی «yttre säkerhetskontroll» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پشکنینی سەلامەتیی دەرەوە.
inre säkerhetskontroll
زاراوەی سویدیی «inre säkerhetskontroll» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پشکنینی سەلامەتیی ناوەوە.
kontrollera belysningen
زاراوەی سویدیی «kontrollera belysningen» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕووناکییەکان بپشکنە.
kontrollera körriktningsvisarna
زاراوەی سویدیی «kontrollera körriktningsvisarna» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ئاماژەکانی سووڕانەوە بپشکنە.
kontrollera bromsljusen
زاراوەی سویدیی «kontrollera bromsljusen» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: چراکانی برێک بپشکنە.
kontrollera däcken
زاراوەی سویدیی «kontrollera däcken» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: تایەکان بپشکنە.
kontrollera mönsterdjupet
زاراوەی سویدیی «kontrollera mönsterdjupet» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قووڵایی نەخشەکە بپشکنە.
kontrollera lufttrycket
زاراوەی سویدیی «kontrollera lufttrycket» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پەستانی تایەکان بپشکنە.
kontrollera bromsarna
زاراوەی سویدیی «kontrollera bromsarna» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: برێکەکان بپشکنە.
kontrollera styrningen
زاراوەی سویدیی «kontrollera styrningen» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: فرمان بپشکنە.
kontrollera styrservon
زاراوەی سویدیی «kontrollera styrservon» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: یارمەتیدەری فرمان بپشکنە.
kontrollera signalanordningen
زاراوەی سویدیی «kontrollera signalanordningen» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: هۆڕن بپشکنە.
kontrollera vindrutetorkarna
زاراوەی سویدیی «kontrollera vindrutetorkarna» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پاککەرەوەکانی شووشە بپشکنە.
kontrollera spolarna
زاراوەی سویدیی «kontrollera spolarna» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پرژێنەرەکانی شووشە بپشکنە.
kontrollera motoroljan
زاراوەی سویدیی «kontrollera motoroljan» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕۆنی بزوێنەر بپشکنە.
kontrollera kylarvätskan
زاراوەی سویدیی «kontrollera kylarvätskan» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شلەی ساردکەرەوە بپشکنە.
kontrollera bromsvätskan
زاراوەی سویدیی «kontrollera bromsvätskan» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شلەی برێک بپشکنە.
kontrollera batteriet
زاراوەی سویدیی «kontrollera batteriet» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پاتری بپشکنە.
kontrollera varningssystemet
زاراوەی سویدیی «kontrollera varningssystemet» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سیستەمی ئاگادارکردنەوە بپشکنە.
prova färdbromsen
زاراوەی سویدیی «prova färdbromsen» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: برێکی سەرەکی تاقی بکەرەوە.
prova parkeringsbromsen
زاراوەی سویدیی «prova parkeringsbromsen» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: برێکی ڕاگرتن تاقی بکەرەوە.
kontrollera bromsservon
زاراوەی سویدیی «kontrollera bromsservon» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: یارمەتیدەری برێک بپشکنە.
bromsprov
زاراوەی سویدیی «bromsprov» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: تاقیکردنەوەی برێک.
lampkontroll
زاراوەی سویدیی «lampkontroll» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پشکنینی چراکانی ئاگادارکردنەوە.
bälteskontroll
زاراوەی سویدیی «bälteskontroll» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پشکنینی پشتێنی سەلامەتی.
spegelkontroll
زاراوەی سویدیی «spegelkontroll» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پشکنینی ئاوێنەکان.
körställning
زاراوەی سویدیی «körställning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شێوەی دانیشتن بۆ شۆفێری.
ställ in stolen
زاراوەی سویدیی «ställ in stolen» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کورسییەکە ڕێک بخە.
ställ in speglarna
زاراوەی سویدیی «ställ in speglarna» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ئاوێنەکان ڕێک بخە.
brist
زاراوەی سویدیی «brist» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کەموکوڕی.
åtgärd
زاراوەی سویدیی «åtgärd» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: هەنگاوی چاککردنەوە.
trafikinspektör
زاراوەی سویدیی «trafikinspektör» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: تاقیکەرەوەی شۆفێری.
kör rakt fram
زاراوەی سویدیی «kör rakt fram» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕاستەوخۆ لێ بخوڕە.
sväng höger
زاراوەی سویدیی «sväng höger» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بۆ ڕاست بسووڕێوە.
sväng vänster
زاراوەی سویدیی «sväng vänster» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بۆ چەپ بسووڕێوە.
följ vägen
زاراوەی سویدیی «följ vägen» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بەدوای ڕێگاکەدا بڕۆ.
följ skyltarna
زاراوەی سویدیی «följ skyltarna» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بەدوای نیشانەکاندا بڕۆ.
kör mot angivet mål
زاراوەی سویدیی «kör mot angivet mål» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بەرەو مەبەستی دیاریکراو لێ بخوڕە.
ta första avfarten
زاراوەی سویدیی «ta första avfarten» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لە یەکەم دەرچوون بڕۆ.
ta andra avfarten
زاراوەی سویدیی «ta andra avfarten» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لە دووەم دەرچوون بڕۆ.
kör in i cirkulationsplatsen
زاراوەی سویدیی «kör in i cirkulationsplatsen» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بچۆ ناو بازنەی هاتووچۆ.
lämna cirkulationsplatsen
زاراوەی سویدیی «lämna cirkulationsplatsen» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لە بازنەی هاتووچۆ دەربچۆ.
byt körfält
زاراوەی سویدیی «byt körfält» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: هێڵی لێخوڕین بگۆڕە.
håll till höger
زاراوەی سویدیی «håll till höger» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لای ڕاست بگرە.
håll till vänster
زاراوەی سویدیی «håll till vänster» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لای چەپ بگرە.
öka farten
زاراوەی سویدیی «öka farten» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: خێرایی زیاد بکە.
sänk farten
زاراوەی سویدیی «sänk farten» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: خێرایی کەم بکەرەوە.
anpassa hastigheten
زاراوەی سویدیی «anpassa hastigheten» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: خێراییەکەت بگونجێنە.
stanna här
زاراوەی سویدیی «stanna här» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لێرە بوەستە.
stanna vid kanten
زاراوەی سویدیی «stanna vid kanten» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لە لای ڕێگاکە بوەستە.
kör vidare
زاراوەی سویدیی «kör vidare» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بەردەوام بە لە لێخوڕین.
starta när du är klar
زاراوەی سویدیی «starta när du är klar» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کاتێک ئامادە بوویت بکەوە ڕێ.
parkera här
زاراوەی سویدیی «parkera här» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لێرە پارک بکە.
välj en lämplig plats
زاراوەی سویدیی «välj en lämplig plats» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شوێنێکی گونجاو هەڵبژێرە.
vänd när det är möjligt
زاراوەی سویدیی «vänd när det är möjligt» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کاتێک دەکرێت سووڕانەوە بکە.
backa runt hörnet
زاراوەی سویدیی «backa runt hörnet» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بە دواوە بە دەوری گۆشەکەدا بڕۆ.
gör en säker vändning
زاراوەی سویدیی «gör en säker vändning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سووڕانەوەیەکی سەلامەت بکە.
gör en säkerhetskontroll
زاراوەی سویدیی «gör en säkerhetskontroll» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پشکنینی سەلامەتی بکە.
öppna motorhuven
زاراوەی سویدیی «öppna motorhuven» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: قاپاغی بزوێنەر بکەرەوە.
visa var motoroljan kontrolleras
زاراوەی سویدیی «visa var motoroljan kontrolleras» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شوێنی پشکنینی ڕۆنی بزوێنەرم پیشان بدە.
förklara vad du kontrollerar
زاراوەی سویدیی «förklara vad du kontrollerar» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕوونی بکەرەوە کە چی دەپشکنیت.
vad gör du om du hittar ett fel?
زاراوەی سویدیی «vad gör du om du hittar ett fel?» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ئەگەر کەموکوڕییەکت دۆزییەوە چی دەکەیت؟.
gör dig klar för körning
زاراوەی سویدیی «gör dig klar för körning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بۆ شۆفێری ئامادە بە.
kör självständigt
زاراوەی سویدیی «kör självständigt» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بە سەربەخۆیی لێ بخوڕە.
följ GPS-anvisningarna
زاراوەی سویدیی «följ GPS-anvisningarna» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕێنماییەکانی سیستەمی ڕێنیشاندەر جێبەجێ بکە.
kör tillbaka till provkontoret
زاراوەی سویدیی «kör tillbaka till provkontoret» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بگەڕێوە بۆ ناوەندی تاقیکردنەوە.
inbromsning
زاراوەی سویدیی «inbromsning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: خاوکردنەوە بە برێک.
kraftig inbromsning
زاراوەی سویدیی «kraftig inbromsning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: برێکگرتنی بەهێز.
mjuk inbromsning
زاراوەی سویدیی «mjuk inbromsning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: برێکگرتنی نەرم.
igångkörning
زاراوەی سویدیی «igångkörning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دەستپێکردنی جووڵە.
backstart
زاراوەی سویدیی «backstart» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دەستپێکردنی جووڵە لە لێژایی.
dragläge
زاراوەی سویدیی «dragläge» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: خاڵی گرتنی کلاچ.
växling
زاراوەی سویدیی «växling» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: گۆڕینی گێڕ.
motorbromsning
زاراوەی سویدیی «motorbromsning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: برێکگرتن بە بزوێنەر.
miljöanpassad körning
زاراوەی سویدیی «miljöanpassad körning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لێخوڕینی ئابووری.
planerad körning
زاراوەی سویدیی «planerad körning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لێخوڕینی پلاندار.
uppsikt
زاراوەی سویدیی «uppsikt» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: چاودێری.
spegelrutiner
زاراوەی سویدیی «spegelrutiner» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕەوتی هەمیشەیی پشکنینی ئاوێنەکان.
döda vinkeln
زاراوەی سویدیی «döda vinkeln» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: خاڵی کوێر.
sidoblick
زاراوەی سویدیی «sidoblick» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سەیرکردن لە سەر شانی خۆتەوە.
teckengivning
زاراوەی سویدیی «teckengivning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ئاماژەدان.
placering
زاراوەی سویدیی «placering» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: شوێنگرتن لەسەر ڕێگا.
körfältsbyte
زاراوەی سویدیی «körfältsbyte» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: گۆڕینی هێڵی لێخوڕین.
högersväng
زاراوەی سویدیی «högersväng» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سووڕانەوە بۆ ڕاست.
vänstersväng
زاراوەی سویدیی «vänstersväng» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سووڕانەوە بۆ چەپ.
körning i cirkulationsplats
زاراوەی سویدیی «körning i cirkulationsplats» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لێخوڕین لە بازنەی هاتووچۆ.
parkering
زاراوەی سویدیی «parkering» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پارککردنی ئۆتۆمبێل.
fickparkering
زاراوەی سویدیی «fickparkering» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پارککردنی هاوتەریب.
vinkelparkering
زاراوەی سویدیی «vinkelparkering» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: پارککردن بە گۆشە.
backning
زاراوەی سویدیی «backning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: گەڕانەوە بە دواوە.
backa rakt
زاراوەی سویدیی «backa rakt» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بە هێڵێکی ڕاست بە دواوە بڕۆ.
vändning
زاراوەی سویدیی «vändning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سووڕانەوە.
trepunktsvändning
زاراوەی سویدیی «trepunktsvändning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سووڕانەوە بە سێ خاڵ.
U-sväng
زاراوەی سویدیی «U-sväng» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: سووڕانەوە بە شێوەی U.
möte
زاراوەی سویدیی «möte» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: بەیەکگەیشتن لەگەڵ هاتووچۆی بەرامبەر.
omkörning
زاراوەی سویدیی «omkörning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: تێپەڕبوون لە ئۆتۆمبێلی پێشەوە.
motorvägskörning
زاراوەی سویدیی «motorvägskörning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: لێخوڕین لە ڕێگای خێرا.
påfart
زاراوەی سویدیی «påfart» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: چوونەژوورەوەی ڕێگای خێرا.
avfart
زاراوەی سویدیی «avfart» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دەرچوونی ڕێگای خێرا.
acceleration
زاراوەی سویدیی «acceleration» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: خێرابوون.
hastighetsanpassning
زاراوەی سویدیی «hastighetsanpassning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: گونجاندنی خێرایی.
avståndsbedömning
زاراوەی سویدیی «avståndsbedömning» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: خەمڵاندنی دووری.
sidledsavstånd
زاراوەی سویدیی «sidledsavstånd» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: دووریی لاوەکی.
stoppsträcka
دووری کاردانەوە لەگەڵ مەودای برەیک.
reaktionstid
زاراوەی سویدیی «reaktionstid» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کاتی کاردانەوە.
handlingsberedskap
زاراوەی سویدیی «handlingsberedskap» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ئامادەیی بۆ هەنگاونان.
samspel i trafiken
زاراوەی سویدیی «samspel i trafiken» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: کارلێک لە هاتووچۆدا.
riskmedvetenhet
زاراوەی سویدیی «riskmedvetenhet» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: هۆشیاری لە مەترسییەکان.
trafikrytm
زاراوەی سویدیی «trafikrytm» لە کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێل یان تاقیکردنەوەی کرداریی شۆفێریدا بەکاردێت، واتاکەشی ئەمەیە: ڕیتمی هاتووچۆ.
Riskutbildning
ڕاهێنانی مەترسیی پێویست بۆ ئۆتۆمبێلی کەسی کە بەشێکی تیۆری و بەشێکی کرداری هەیە.
سڕینەوەی فلتەرەکان