motorhuv
کاپوت
اصطلاح سوئدی «motorhuv» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: کاپوت.
قطعات خودرو
اصطلاحات رانندگی در سوئد
نام سوئدی قطعات خودرو و عبارت‌های آزمون عملی را با ترجمه‌های روشن یاد بگیرید تا دستورهای آزمون‌گیرنده را با اطمینان درک کنید.
bagagelucka
درب صندوق عقب
اصطلاح سوئدی «bagagelucka» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: درب صندوق عقب.
قطعات خودرو
bildörr
درِ خودرو
اصطلاح سوئدی «bildörr» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: درِ خودرو.
قطعات خودرو
dörrhandtag
دستگیرهٔ در
اصطلاح سوئدی «dörrhandtag» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: دستگیرهٔ در.
قطعات خودرو
vindruta
شیشهٔ جلو
اصطلاح سوئدی «vindruta» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: شیشهٔ جلو.
قطعات خودرو
bakruta
شیشهٔ عقب
اصطلاح سوئدی «bakruta» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: شیشهٔ عقب.
قطعات خودرو
sidoruta
شیشهٔ جانبی
اصطلاح سوئدی «sidoruta» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: شیشهٔ جانبی.
قطعات خودرو
backspegel
آینهٔ عقب
اصطلاح سوئدی «backspegel» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: آینهٔ عقب.
قطعات خودرو
sidospegel
آینهٔ بغل
اصطلاح سوئدی «sidospegel» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: آینهٔ بغل.
قطعات خودرو
framskärm
گلگیر جلو
اصطلاح سوئدی «framskärm» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: گلگیر جلو.
قطعات خودرو
bakskärm
گلگیر عقب
اصطلاح سوئدی «bakskärm» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: گلگیر عقب.
قطعات خودرو
främre stötfångare
سپر جلو
اصطلاح سوئدی «främre stötfångare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سپر جلو.
قطعات خودرو
bakre stötfångare
سپر عقب
اصطلاح سوئدی «bakre stötfångare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سپر عقب.
قطعات خودرو
kylargrill
جلوپنجرهٔ رادیاتور
اصطلاح سوئدی «kylargrill» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: جلوپنجرهٔ رادیاتور.
قطعات خودرو
strålkastare
چراغ جلو
اصطلاح سوئدی «strålkastare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: چراغ جلو.
قطعات خودرو
baklykta
چراغ عقب
اصطلاح سوئدی «baklykta» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: چراغ عقب.
قطعات خودرو
bromsljus
چراغ ترمز
اصطلاح سوئدی «bromsljus» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: چراغ ترمز.
قطعات خودرو
positionsljus
چراغ موقعیت
اصطلاح سوئدی «positionsljus» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: چراغ موقعیت.
قطعات خودرو
registreringsskylt
پلاک خودرو
اصطلاح سوئدی «registreringsskylt» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: پلاک خودرو.
قطعات خودرو
skyltbelysning
چراغ پلاک خودرو
اصطلاح سوئدی «skyltbelysning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: چراغ پلاک خودرو.
قطعات خودرو
reflex
بازتابندهٔ نور
اصطلاح سوئدی «reflex» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بازتابندهٔ نور.
قطعات خودرو
däck
لاستیک خودرو
اصطلاح سوئدی «däck» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: لاستیک خودرو.
قطعات خودرو
fälg
رینگ چرخ
اصطلاح سوئدی «fälg» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: رینگ چرخ.
قطعات خودرو
däckventil
سوپاپ لاستیک
اصطلاح سوئدی «däckventil» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سوپاپ لاستیک.
قطعات خودرو
mönsterdjup
عمق آج لاستیک
اصطلاح سوئدی «mönsterdjup» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: عمق آج لاستیک.
قطعات خودرو
reservhjul
چرخ زاپاس
اصطلاح سوئدی «reservhjul» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: چرخ زاپاس.
قطعات خودرو
dragkrok
قلاب یدک‌کش
اصطلاح سوئدی «dragkrok» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: قلاب یدک‌کش.
قطعات خودرو
takräcke
باربند سقف
اصطلاح سوئدی «takräcke» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: باربند سقف.
قطعات خودرو
vindrutetorkare
برف‌پاک‌کن شیشهٔ جلو
اصطلاح سوئدی «vindrutetorkare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: برف‌پاک‌کن شیشهٔ جلو.
قطعات خودرو
spolarmunstycke
نازل شیشه‌شوی
اصطلاح سوئدی «spolarmunstycke» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: نازل شیشه‌شوی.
قطعات خودرو
antenn
آنتن خودرو
اصطلاح سوئدی «antenn» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: آنتن خودرو.
قطعات خودرو
hjulhus
محفظهٔ چرخ
اصطلاح سوئدی «hjulhus» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: محفظهٔ چرخ.
قطعات خودرو
underrede
شاسی زیرین
اصطلاح سوئدی «underrede» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: شاسی زیرین.
قطعات خودرو
stenskott
اثر برخورد سنگ روی شیشه
اصطلاح سوئدی «stenskott» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: اثر برخورد سنگ روی شیشه.
قطعات خودرو
motor
موتور
اصطلاح سوئدی «motor» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: موتور.
موتور و مایعات
motorblock
بلوک موتور
اصطلاح سوئدی «motorblock» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بلوک موتور.
موتور و مایعات
cylinder
سیلندر موتور
اصطلاح سوئدی «cylinder» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سیلندر موتور.
موتور و مایعات
tändstift
شمع موتور
اصطلاح سوئدی «tändstift» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: شمع موتور.
موتور و مایعات
batteri
باتری
اصطلاح سوئدی «batteri» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: باتری.
موتور و مایعات
generator
دینام
اصطلاح سوئدی «generator» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: دینام.
موتور و مایعات
startmotor
استارت موتور
اصطلاح سوئدی «startmotor» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: استارت موتور.
موتور و مایعات
kamrem
تسمهٔ تایم
اصطلاح سوئدی «kamrem» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: تسمهٔ تایم.
موتور و مایعات
drivrem
تسمهٔ انتقال نیرو
اصطلاح سوئدی «drivrem» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: تسمهٔ انتقال نیرو.
موتور و مایعات
luftfilter
فیلتر هوا
اصطلاح سوئدی «luftfilter» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: فیلتر هوا.
موتور و مایعات
oljefilter
فیلتر روغن
اصطلاح سوئدی «oljefilter» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: فیلتر روغن.
موتور و مایعات
bränslefilter
فیلتر سوخت
اصطلاح سوئدی «bränslefilter» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: فیلتر سوخت.
موتور و مایعات
kylare
رادیاتور
اصطلاح سوئدی «kylare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: رادیاتور.
موتور و مایعات
kylfläkt
فن رادیاتور
اصطلاح سوئدی «kylfläkt» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: فن رادیاتور.
موتور و مایعات
expansionskärl
مخزن مایع خنک‌کننده
اصطلاح سوئدی «expansionskärl» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: مخزن مایع خنک‌کننده.
موتور و مایعات
motorolja
روغن موتور
اصطلاح سوئدی «motorolja» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: روغن موتور.
موتور و مایعات
oljesticka
گیج روغن موتور
اصطلاح سوئدی «oljesticka» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: گیج روغن موتور.
موتور و مایعات
oljepåfyllningslock
درپوش محل افزودن روغن
اصطلاح سوئدی «oljepåfyllningslock» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: درپوش محل افزودن روغن.
موتور و مایعات
kylarvätska
مایع خنک‌کننده
اصطلاح سوئدی «kylarvätska» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: مایع خنک‌کننده.
موتور و مایعات
spolarvätska
مایع شیشه‌شوی
اصطلاح سوئدی «spolarvätska» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: مایع شیشه‌شوی.
موتور و مایعات
bromsvätska
روغن ترمز
اصطلاح سوئدی «bromsvätska» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: روغن ترمز.
موتور و مایعات
servoolja
روغن هیدرولیک فرمان
اصطلاح سوئدی «servoolja» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: روغن هیدرولیک فرمان.
موتور و مایعات
bränsletank
باک سوخت
اصطلاح سوئدی «bränsletank» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: باک سوخت.
موتور و مایعات
bränslelock
درپوش باک سوخت
اصطلاح سوئدی «bränslelock» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: درپوش باک سوخت.
موتور و مایعات
avgassystem
سیستم اگزوز
اصطلاح سوئدی «avgassystem» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سیستم اگزوز.
موتور و مایعات
ljuddämpare
صداخفه‌کن اگزوز
اصطلاح سوئدی «ljuddämpare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: صداخفه‌کن اگزوز.
موتور و مایعات
katalysator
مبدل کاتالیزوری
اصطلاح سوئدی «katalysator» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: مبدل کاتالیزوری.
موتور و مایعات
växellåda
جعبه‌دنده
اصطلاح سوئدی «växellåda» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: جعبه‌دنده.
موتور و مایعات
koppling
کلاچ
اصطلاح سوئدی «koppling» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: کلاچ.
موتور و مایعات
drivaxel
میل انتقال نیرو
اصطلاح سوئدی «drivaxel» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: میل انتقال نیرو.
موتور و مایعات
hjullager
بلبرینگ چرخ
اصطلاح سوئدی «hjullager» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بلبرینگ چرخ.
موتور و مایعات
fjäder
فنر تعلیق
اصطلاح سوئدی «fjäder» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: فنر تعلیق.
موتور و مایعات
stötdämpare
کمک‌فنر
اصطلاح سوئدی «stötdämpare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: کمک‌فنر.
موتور و مایعات
bromsskiva
دیسک ترمز
اصطلاح سوئدی «bromsskiva» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: دیسک ترمز.
موتور و مایعات
bromsbelägg
لنت ترمز
اصطلاح سوئدی «bromsbelägg» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: لنت ترمز.
موتور و مایعات
ABS-givare
حسگر سیستم ABS
اصطلاح سوئدی «ABS-givare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: حسگر سیستم ABS.
موتور و مایعات
instrumentpanel
صفحهٔ نشانگرها
اصطلاح سوئدی «instrumentpanel» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: صفحهٔ نشانگرها.
کابین و کنترل‌ها
ratt
فرمان
اصطلاح سوئدی «ratt» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: فرمان.
کابین و کنترل‌ها
rattläge
موقعیت فرمان
اصطلاح سوئدی «rattläge» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: موقعیت فرمان.
کابین و کنترل‌ها
förarstol
صندلی راننده
اصطلاح سوئدی «förarstol» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: صندلی راننده.
کابین و کنترل‌ها
passagerarstol
صندلی سرنشین
اصطلاح سوئدی «passagerarstol» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: صندلی سرنشین.
کابین و کنترل‌ها
nackstöd
پشت‌سری
اصطلاح سوئدی «nackstöd» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: پشت‌سری.
کابین و کنترل‌ها
bilbälte
کمربند ایمنی
اصطلاح سوئدی «bilbälte» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: کمربند ایمنی.
کابین و کنترل‌ها
bälteslås
قفل کمربند ایمنی
اصطلاح سوئدی «bälteslås» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: قفل کمربند ایمنی.
کابین و کنترل‌ها
pedalställ
مجموعهٔ پدال‌ها
اصطلاح سوئدی «pedalställ» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: مجموعهٔ پدال‌ها.
کابین و کنترل‌ها
gaspedal
پدال گاز
اصطلاح سوئدی «gaspedal» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: پدال گاز.
کابین و کنترل‌ها
bromspedal
پدال ترمز
اصطلاح سوئدی «bromspedal» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: پدال ترمز.
کابین و کنترل‌ها
kopplingspedal
پدال کلاچ
اصطلاح سوئدی «kopplingspedal» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: پدال کلاچ.
کابین و کنترل‌ها
växelspak
دسته‌دنده
اصطلاح سوئدی «växelspak» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: دسته‌دنده.
کابین و کنترل‌ها
handbroms
ترمز پارک
اصطلاح سوئدی «handbroms» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: ترمز پارک.
کابین و کنترل‌ها
parkeringsbroms
ترمز پارک
اصطلاح سوئدی «parkeringsbroms» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: ترمز پارک.
کابین و کنترل‌ها
tändningslås
سوئیچ احتراق
اصطلاح سوئدی «tändningslås» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سوئیچ احتراق.
کابین و کنترل‌ها
startknapp
دکمهٔ استارت
اصطلاح سوئدی «startknapp» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: دکمهٔ استارت.
کابین و کنترل‌ها
hastighetsmätare
سرعت‌سنج
اصطلاح سوئدی «hastighetsmätare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سرعت‌سنج.
کابین و کنترل‌ها
varvräknare
دورسنج موتور
اصطلاح سوئدی «varvräknare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: دورسنج موتور.
کابین و کنترل‌ها
bränslemätare
نشانگر سوخت
اصطلاح سوئدی «bränslemätare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: نشانگر سوخت.
کابین و کنترل‌ها
temperaturmätare
نشانگر دما
اصطلاح سوئدی «temperaturmätare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: نشانگر دما.
کابین و کنترل‌ها
kontrollampa
چراغ هشدار
اصطلاح سوئدی «kontrollampa» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: چراغ هشدار.
کابین و کنترل‌ها
helljusreglage
کلید نوربالا
اصطلاح سوئدی «helljusreglage» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: کلید نوربالا.
کابین و کنترل‌ها
blinkersspak
دستهٔ راهنما
اصطلاح سوئدی «blinkersspak» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: دستهٔ راهنما.
کابین و کنترل‌ها
torkarreglage
کلید برف‌پاک‌کن
اصطلاح سوئدی «torkarreglage» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: کلید برف‌پاک‌کن.
کابین و کنترل‌ها
varningsblinkers
چراغ‌های فلاشر چهارطرفه
اصطلاح سوئدی «varningsblinkers» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: چراغ‌های فلاشر چهارطرفه.
کابین و کنترل‌ها
tuta
بوق خودرو
اصطلاح سوئدی «tuta» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بوق خودرو.
کابین و کنترل‌ها
klimatanläggning
سیستم کنترل آب‌وهوای داخل خودرو
اصطلاح سوئدی «klimatanläggning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سیستم کنترل آب‌وهوای داخل خودرو.
کابین و کنترل‌ها
defroster
بخارزدا
اصطلاح سوئدی «defroster» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بخارزدا.
کابین و کنترل‌ها
solskydd
آفتابگیر
اصطلاح سوئدی «solskydd» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: آفتابگیر.
کابین و کنترل‌ها
handskfack
محفظهٔ داشبورد
اصطلاح سوئدی «handskfack» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: محفظهٔ داشبورد.
کابین و کنترل‌ها
innerbelysning
روشنایی داخل خودرو
اصطلاح سوئدی «innerbelysning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: روشنایی داخل خودرو.
کابین و کنترل‌ها
barnlås
قفل کودک
اصطلاح سوئدی «barnlås» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: قفل کودک.
کابین و کنترل‌ها
fönsterhiss
کلید شیشه‌بالابر
اصطلاح سوئدی «fönsterhiss» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: کلید شیشه‌بالابر.
کابین و کنترل‌ها
spegelreglage
کلید تنظیم آینه
اصطلاح سوئدی «spegelreglage» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: کلید تنظیم آینه.
کابین و کنترل‌ها
krockkudde
کیسهٔ هوا
اصطلاح سوئدی «krockkudde» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: کیسهٔ هوا.
کابین و کنترل‌ها
ISOFIX-fäste
نقطهٔ اتصال ISOFIX
اصطلاح سوئدی «ISOFIX-fäste» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: نقطهٔ اتصال ISOFIX.
کابین و کنترل‌ها
säkerhetskontroll
بازرسی ایمنی
اصطلاح سوئدی «säkerhetskontroll» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بازرسی ایمنی.
بازرسی ایمنی
yttre säkerhetskontroll
بازرسی ایمنی بیرونی
اصطلاح سوئدی «yttre säkerhetskontroll» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بازرسی ایمنی بیرونی.
بازرسی ایمنی
inre säkerhetskontroll
بازرسی ایمنی داخلی
اصطلاح سوئدی «inre säkerhetskontroll» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بازرسی ایمنی داخلی.
بازرسی ایمنی
kontrollera belysningen
روشنایی را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera belysningen» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: روشنایی را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera körriktningsvisarna
چراغ‌های راهنما را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera körriktningsvisarna» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: چراغ‌های راهنما را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera bromsljusen
چراغ‌های ترمز را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera bromsljusen» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: چراغ‌های ترمز را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera däcken
لاستیک‌ها را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera däcken» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: لاستیک‌ها را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera mönsterdjupet
عمق آج را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera mönsterdjupet» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: عمق آج را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera lufttrycket
فشار باد لاستیک‌ها را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera lufttrycket» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: فشار باد لاستیک‌ها را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera bromsarna
ترمزها را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera bromsarna» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: ترمزها را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera styrningen
سیستم فرمان را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera styrningen» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سیستم فرمان را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera styrservon
سیستم کمکی فرمان را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera styrservon» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سیستم کمکی فرمان را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera signalanordningen
بوق را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera signalanordningen» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بوق را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera vindrutetorkarna
برف‌پاک‌کن‌های شیشه را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera vindrutetorkarna» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: برف‌پاک‌کن‌های شیشه را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera spolarna
آب‌پاش‌های شیشه را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera spolarna» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: آب‌پاش‌های شیشه را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera motoroljan
روغن موتور را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera motoroljan» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: روغن موتور را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera kylarvätskan
مایع خنک‌کننده را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera kylarvätskan» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: مایع خنک‌کننده را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera bromsvätskan
روغن ترمز را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera bromsvätskan» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: روغن ترمز را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera batteriet
باتری را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera batteriet» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: باتری را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera varningssystemet
سیستم هشدار را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera varningssystemet» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سیستم هشدار را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
prova färdbromsen
ترمز اصلی را آزمایش کنید
اصطلاح سوئدی «prova färdbromsen» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: ترمز اصلی را آزمایش کنید.
بازرسی ایمنی
prova parkeringsbromsen
ترمز پارک را آزمایش کنید
اصطلاح سوئدی «prova parkeringsbromsen» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: ترمز پارک را آزمایش کنید.
بازرسی ایمنی
kontrollera bromsservon
بوستر ترمز را بررسی کنید
اصطلاح سوئدی «kontrollera bromsservon» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بوستر ترمز را بررسی کنید.
بازرسی ایمنی
bromsprov
آزمایش ترمز
اصطلاح سوئدی «bromsprov» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: آزمایش ترمز.
بازرسی ایمنی
lampkontroll
بررسی چراغ‌های هشدار
اصطلاح سوئدی «lampkontroll» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بررسی چراغ‌های هشدار.
بازرسی ایمنی
bälteskontroll
بررسی کمربند ایمنی
اصطلاح سوئدی «bälteskontroll» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بررسی کمربند ایمنی.
بازرسی ایمنی
spegelkontroll
بررسی آینه‌ها
اصطلاح سوئدی «spegelkontroll» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بررسی آینه‌ها.
بازرسی ایمنی
körställning
وضعیت نشستن پشت فرمان
اصطلاح سوئدی «körställning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: وضعیت نشستن پشت فرمان.
بازرسی ایمنی
ställ in stolen
صندلی را تنظیم کنید
اصطلاح سوئدی «ställ in stolen» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: صندلی را تنظیم کنید.
بازرسی ایمنی
ställ in speglarna
آینه‌ها را تنظیم کنید
اصطلاح سوئدی «ställ in speglarna» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: آینه‌ها را تنظیم کنید.
بازرسی ایمنی
brist
نقص
اصطلاح سوئدی «brist» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: نقص.
بازرسی ایمنی
åtgärd
اقدام اصلاحی
اصطلاح سوئدی «åtgärd» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: اقدام اصلاحی.
بازرسی ایمنی
trafikinspektör
ممتحن رانندگی
اصطلاح سوئدی «trafikinspektör» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: ممتحن رانندگی.
دستورهای ممتحن
kör rakt fram
مستقیم برانید
اصطلاح سوئدی «kör rakt fram» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: مستقیم برانید.
دستورهای ممتحن
sväng höger
به راست بپیچید
اصطلاح سوئدی «sväng höger» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: به راست بپیچید.
دستورهای ممتحن
sväng vänster
به چپ بپیچید
اصطلاح سوئدی «sväng vänster» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: به چپ بپیچید.
دستورهای ممتحن
följ vägen
مسیر جاده را دنبال کنید
اصطلاح سوئدی «följ vägen» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: مسیر جاده را دنبال کنید.
دستورهای ممتحن
följ skyltarna
تابلوها را دنبال کنید
اصطلاح سوئدی «följ skyltarna» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: تابلوها را دنبال کنید.
دستورهای ممتحن
kör mot angivet mål
به سمت مقصد تعیین‌شده برانید
اصطلاح سوئدی «kör mot angivet mål» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: به سمت مقصد تعیین‌شده برانید.
دستورهای ممتحن
ta första avfarten
از خروجی اول خارج شوید
اصطلاح سوئدی «ta första avfarten» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: از خروجی اول خارج شوید.
دستورهای ممتحن
ta andra avfarten
از خروجی دوم خارج شوید
اصطلاح سوئدی «ta andra avfarten» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: از خروجی دوم خارج شوید.
دستورهای ممتحن
kör in i cirkulationsplatsen
وارد میدان شوید
اصطلاح سوئدی «kör in i cirkulationsplatsen» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: وارد میدان شوید.
دستورهای ممتحن
lämna cirkulationsplatsen
از میدان خارج شوید
اصطلاح سوئدی «lämna cirkulationsplatsen» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: از میدان خارج شوید.
دستورهای ممتحن
byt körfält
خط عبور را عوض کنید
اصطلاح سوئدی «byt körfält» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: خط عبور را عوض کنید.
دستورهای ممتحن
håll till höger
در سمت راست بمانید
اصطلاح سوئدی «håll till höger» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: در سمت راست بمانید.
دستورهای ممتحن
håll till vänster
در سمت چپ بمانید
اصطلاح سوئدی «håll till vänster» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: در سمت چپ بمانید.
دستورهای ممتحن
öka farten
سرعت را افزایش دهید
اصطلاح سوئدی «öka farten» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سرعت را افزایش دهید.
دستورهای ممتحن
sänk farten
سرعت را کاهش دهید
اصطلاح سوئدی «sänk farten» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سرعت را کاهش دهید.
دستورهای ممتحن
anpassa hastigheten
سرعتتان را متناسب کنید
اصطلاح سوئدی «anpassa hastigheten» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سرعتتان را متناسب کنید.
دستورهای ممتحن
stanna här
اینجا توقف کنید
اصطلاح سوئدی «stanna här» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: اینجا توقف کنید.
دستورهای ممتحن
stanna vid kanten
کنار جاده توقف کنید
اصطلاح سوئدی «stanna vid kanten» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: کنار جاده توقف کنید.
دستورهای ممتحن
kör vidare
به رانندگی ادامه دهید
اصطلاح سوئدی «kör vidare» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: به رانندگی ادامه دهید.
دستورهای ممتحن
starta när du är klar
وقتی آماده بودید حرکت کنید
اصطلاح سوئدی «starta när du är klar» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: وقتی آماده بودید حرکت کنید.
دستورهای ممتحن
parkera här
اینجا پارک کنید
اصطلاح سوئدی «parkera här» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: اینجا پارک کنید.
دستورهای ممتحن
välj en lämplig plats
جای مناسبی انتخاب کنید
اصطلاح سوئدی «välj en lämplig plats» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: جای مناسبی انتخاب کنید.
دستورهای ممتحن
vänd när det är möjligt
وقتی امکان داشت دور بزنید
اصطلاح سوئدی «vänd när det är möjligt» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: وقتی امکان داشت دور بزنید.
دستورهای ممتحن
backa runt hörnet
با دنده‌عقب دور گوشه حرکت کنید
اصطلاح سوئدی «backa runt hörnet» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: با دنده‌عقب دور گوشه حرکت کنید.
دستورهای ممتحن
gör en säker vändning
به‌طور ایمن دور بزنید
اصطلاح سوئدی «gör en säker vändning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: به‌طور ایمن دور بزنید.
دستورهای ممتحن
gör en säkerhetskontroll
بازرسی ایمنی انجام دهید
اصطلاح سوئدی «gör en säkerhetskontroll» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: بازرسی ایمنی انجام دهید.
دستورهای ممتحن
öppna motorhuven
کاپوت را باز کنید
اصطلاح سوئدی «öppna motorhuven» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: کاپوت را باز کنید.
دستورهای ممتحن
visa var motoroljan kontrolleras
محل بررسی روغن موتور را به من نشان دهید
اصطلاح سوئدی «visa var motoroljan kontrolleras» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: محل بررسی روغن موتور را به من نشان دهید.
دستورهای ممتحن
förklara vad du kontrollerar
توضیح دهید چه چیزی را بررسی می‌کنید
اصطلاح سوئدی «förklara vad du kontrollerar» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: توضیح دهید چه چیزی را بررسی می‌کنید.
دستورهای ممتحن
vad gör du om du hittar ett fel?
اگر نقصی پیدا کنید چه می‌کنید؟
اصطلاح سوئدی «vad gör du om du hittar ett fel?» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: اگر نقصی پیدا کنید چه می‌کنید؟.
دستورهای ممتحن
gör dig klar för körning
برای رانندگی آماده شوید
اصطلاح سوئدی «gör dig klar för körning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: برای رانندگی آماده شوید.
دستورهای ممتحن
kör självständigt
به‌طور مستقل برانید
اصطلاح سوئدی «kör självständigt» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: به‌طور مستقل برانید.
دستورهای ممتحن
följ GPS-anvisningarna
راهنمایی‌های سیستم مسیریابی را دنبال کنید
اصطلاح سوئدی «följ GPS-anvisningarna» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: راهنمایی‌های سیستم مسیریابی را دنبال کنید.
دستورهای ممتحن
kör tillbaka till provkontoret
به مرکز آزمون برگردید
اصطلاح سوئدی «kör tillbaka till provkontoret» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: به مرکز آزمون برگردید.
دستورهای ممتحن
inbromsning
کاهش سرعت با ترمز
اصطلاح سوئدی «inbromsning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: کاهش سرعت با ترمز.
مانورها
kraftig inbromsning
ترمزگیری شدید
اصطلاح سوئدی «kraftig inbromsning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: ترمزگیری شدید.
مانورها
mjuk inbromsning
ترمزگیری نرم
اصطلاح سوئدی «mjuk inbromsning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: ترمزگیری نرم.
مانورها
igångkörning
شروع حرکت
اصطلاح سوئدی «igångkörning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: شروع حرکت.
مانورها
backstart
شروع حرکت روی شیب
اصطلاح سوئدی «backstart» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: شروع حرکت روی شیب.
مانورها
dragläge
نقطهٔ درگیری کلاچ
اصطلاح سوئدی «dragläge» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: نقطهٔ درگیری کلاچ.
مانورها
växling
تعویض دنده
اصطلاح سوئدی «växling» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: تعویض دنده.
مانورها
motorbromsning
ترمزگیری با موتور
اصطلاح سوئدی «motorbromsning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: ترمزگیری با موتور.
مانورها
miljöanpassad körning
رانندگی اقتصادی
اصطلاح سوئدی «miljöanpassad körning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: رانندگی اقتصادی.
مانورها
planerad körning
رانندگی برنامه‌ریزی‌شده
اصطلاح سوئدی «planerad körning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: رانندگی برنامه‌ریزی‌شده.
مانورها
uppsikt
زیر نظر داشتن
اصطلاح سوئدی «uppsikt» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: زیر نظر داشتن.
مانورها
spegelrutiner
روال بررسی آینه‌ها
اصطلاح سوئدی «spegelrutiner» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: روال بررسی آینه‌ها.
مانورها
döda vinkeln
نقطهٔ کور
اصطلاح سوئدی «döda vinkeln» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: نقطهٔ کور.
مانورها
sidoblick
نگاه از روی شانه
اصطلاح سوئدی «sidoblick» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: نگاه از روی شانه.
مانورها
teckengivning
دادن علامت
اصطلاح سوئدی «teckengivning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: دادن علامت.
مانورها
placering
موقعیت‌گیری در جاده
اصطلاح سوئدی «placering» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: موقعیت‌گیری در جاده.
مانورها
körfältsbyte
تغییر خط عبور
اصطلاح سوئدی «körfältsbyte» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: تغییر خط عبور.
مانورها
högersväng
پیچیدن به راست
اصطلاح سوئدی «högersväng» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: پیچیدن به راست.
مانورها
vänstersväng
پیچیدن به چپ
اصطلاح سوئدی «vänstersväng» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: پیچیدن به چپ.
مانورها
körning i cirkulationsplats
رانندگی در میدان
اصطلاح سوئدی «körning i cirkulationsplats» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: رانندگی در میدان.
مانورها
parkering
پارک خودرو
اصطلاح سوئدی «parkering» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: پارک خودرو.
مانورها
fickparkering
پارک موازی
اصطلاح سوئدی «fickparkering» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: پارک موازی.
مانورها
vinkelparkering
پارک زاویه‌دار
اصطلاح سوئدی «vinkelparkering» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: پارک زاویه‌دار.
مانورها
backning
حرکت به عقب
اصطلاح سوئدی «backning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: حرکت به عقب.
مانورها
backa rakt
در خط مستقیم دنده‌عقب بروید
اصطلاح سوئدی «backa rakt» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: در خط مستقیم دنده‌عقب بروید.
مانورها
vändning
دورزدن
اصطلاح سوئدی «vändning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: دورزدن.
مانورها
trepunktsvändning
دورزدن سه‌فرمانه
اصطلاح سوئدی «trepunktsvändning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: دورزدن سه‌فرمانه.
مانورها
U-sväng
دورزدن به شکل U
اصطلاح سوئدی «U-sväng» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: دورزدن به شکل U.
مانورها
möte
روبه‌رو شدن با ترافیک از جهت مقابل
اصطلاح سوئدی «möte» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: روبه‌رو شدن با ترافیک از جهت مقابل.
مانورها
omkörning
سبقت‌گرفتن
اصطلاح سوئدی «omkörning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: سبقت‌گرفتن.
مانورها
motorvägskörning
رانندگی در آزادراه
اصطلاح سوئدی «motorvägskörning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: رانندگی در آزادراه.
مانورها
påfart
ورودی آزادراه
اصطلاح سوئدی «påfart» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: ورودی آزادراه.
مانورها
avfart
خروجی آزادراه
اصطلاح سوئدی «avfart» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: خروجی آزادراه.
مانورها
acceleration
شتاب‌گیری
اصطلاح سوئدی «acceleration» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: شتاب‌گیری.
مانورها
hastighetsanpassning
تنظیم سرعت متناسب با شرایط
اصطلاح سوئدی «hastighetsanpassning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: تنظیم سرعت متناسب با شرایط.
مانورها
avståndsbedömning
برآورد فاصله
اصطلاح سوئدی «avståndsbedömning» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: برآورد فاصله.
مانورها
sidledsavstånd
فاصلهٔ جانبی
اصطلاح سوئدی «sidledsavstånd» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: فاصلهٔ جانبی.
مانورها
stoppsträcka
فاصله توقف
فاصله واکنش به علاوه فاصله ترمز.
مانورها
reaktionstid
زمان واکنش
اصطلاح سوئدی «reaktionstid» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: زمان واکنش.
مانورها
handlingsberedskap
آمادگی برای اقدام
اصطلاح سوئدی «handlingsberedskap» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: آمادگی برای اقدام.
مانورها
samspel i trafiken
تعامل در ترافیک
اصطلاح سوئدی «samspel i trafiken» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: تعامل در ترافیک.
مانورها
riskmedvetenhet
آگاهی از خطرها
اصطلاح سوئدی «riskmedvetenhet» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: آگاهی از خطرها.
مانورها
trafikrytm
آهنگ حرکت ترافیک
اصطلاح سوئدی «trafikrytm» هنگام بررسی خودرو یا آزمون عملی رانندگی به کار می‌رود و معنای آن این است: آهنگ حرکت ترافیک.
مانورها
Riskutbildning
آموزش ریسک
آموزش اجباری خطر برای خودروهای شخصی که شامل بخش نظری و عملی است.
بازرسی ایمنی
هیچ عبارتی با جستجوی شما مطابقت ندارد.
پاک کردن فیلترها